..raccolgo foglie e fiori nel mio giardino a Venezia e in tutti i miei viaggi, in luoghi diversi, città, boschi, prati, giardini, lungo le strade. Compongo erbari, dipingo i colori evanescenti dei fiori, con le foglie compongo degli assemblaggi e le incorporo in carte sottili, mi sembra di fissare la loro vita sotto sudari trasparenti. Compongo libri d'artista, dipingo acquerelli su carte fatte a mano ed impalpabili e con fili, nastri ed intrecci di carte, le stampo con matrici incise su legno, metallo, linoleum, plexiglas. Pratico l'arte della calligrafia su questi fragili lavori, che raccontano storie di "creature" silenti e così importanti per tutti noi, ci donano aria respirabile e ci donano la terra che ci nutre....le foglie, le nostre madri.

 

 

... I collect leaves and flowers in my garden in Venice and in all my travels, in different places, cities, forests, meadows, gardens, along the roads. I compose herbaria, paint colors fading flowers, the leaves compose assemblies and assembled onto thin papers, it seems to me to fix their lives under shrouds transparent. I compose art books, paint watercolors on handmade cards and impalpable and with wire, tape and plots of cards. Practice the art of calligraphy on these fragile works that tell stories of "creatures" silent and so important for all of us, give us breathing air and give us the land that feeds us .... the leaves, our mothers.